第一条 为保障道路交通和人民群众生命财产安全，鼓励技术进步，节约能源，?；せ肪常荨侗ǚ掀祷厥展芾戆旆ā罚贫ū竟娑?。
第二条 本规定适用于在中华人民共和国境内注册的摩托车。
本规定所称摩托车，是指轻便两轮摩托车、轻便三轮摩托车、两轮摩托车、边三轮摩托车、正三轮摩托车。
第三条 有下列情形之一的摩托车应当报废：
（一）累计行驶里程达到10万公里的轻便两轮摩托车、轻便三轮摩托车、两轮摩托车和边三轮摩托车，累计行驶里程达到8万公里的正三轮摩托车；
?。ǘ┦褂媚晗薮锏?-10年的轻便两轮摩托车、轻便三轮摩托车、两轮摩托车和边三轮摩托车，使用年限达到7-9年的正三轮摩托车。具体使用年限由省、自治区、直辖市人民政府有关部门在以上使用年限内，结合本地实际情况确定；
?。ㄈ┏盗狙现厮鸹担薹ㄐ薷吹模?
?。ㄋ模┠ν谐等加拖牧砍摇豆妗啡范ǖ南嘤ε帕慷ㄐ统党龀П曜脊娑ㄖ蛋俜种模?
（五）经修理和调整仍达不到国家机动车运行安全技术条件要求的；
（六）经修理、调整或者采用排放控制技术后，排气污染物或噪音仍然超过国家或地方排放标准的。
第四条 摩托车达到使用年限或累计行驶里程后，依据国家机动车运行安全技术条件和国家机动车、污染物排放标准检验合格的车辆，可延长使用年限，但延长年限最长不超过3年。
对延长使用年限的车辆，应当按照公安交通管理部门和环境?；げ棵诺墓娑?，增加检验次数，一个检验周期内连续三次检验不合格的，应当强制报废。
第五条 对符合报废条件的摩托车，由公安交通管理部门注销登记，并禁止上路行驶。
第六条 本规定自2002年10月1日起施行。在本规定施行前已经达到报废条件的车辆，应当自本规定施行之日起12个月内报废。
第七条 本规定由国家经济贸易委员会负责解释。
